Chatový areál se rozkládá na pokraji jehličnatého lesa 1,5 km od Police nad Metují s dobrou příjezdovou komunikací pro osobní auta i autobusy a prostorným parkovištěm.
Parkování v areálu je zdarma. Autobusové a vlakové spojení 1,5 km. Podnik je v provozu od dubna do listopadu.
Hudební produkce - soboty 13.10., 20.10., 27.10.,10.11.
program na www.zderina.cz
Ubytování v centrální budově. Jsou to dvou až čtyřlůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením s možností přistýlky. Pokoje jsou vybaveny televizí a přímotopy.
Přímo v areálu se nachází příjemná restaurace se širokým sortimentem nápojů, teplou a studenou kuchyní. Ubytovaným hostům nabízíme též polopenzi /snídaně, večeře/ k dispozici je také kuchyňka. Pro sportovní využití máme hřiště na volejbal, nohejbal, petang, stolní tenis, kulečník, stolní fotbálek a kuželky. Každý večer promítání dětských filmů. Koupaliště je vzdáleno 2 km, tenisové kurty 2,5 km, bowling 2 km. Připojení na WIFI v areálu zdarma.
Broumovská kotlina
Kotlina je z jedné strany uzavřena hradbou Broumovských stěn a z druhé strany hraničním hřebenem Javořích hor. Přirozeným centrem je město Broumov, obklopené vesnicemi tzv. lánového typu.
Góry Stolowe - Národní park (PL)
Polský národní park (NP) navazuje na pískovcové oblasti Broumovska. Panoramaticky a krajinářsky nejatraktivnější hory Sudet jsou zároveň jedinými tabulovými horami v celém Polsku. Skalní bludiště.
Metuje
Metuje (původně Methuja, z praindoevropského *medh- „prostřední“ – rozuměj prostřední řeka mezi Úpou a Orlicí; podle legendy z „med tu je“) je řeka v severovýchodních Čechách, levý přítok Labe.
- Broumovský Klášter